De mens van tegenwoordig gelooft dat zich alle techniek – telegraaf, telefoon, stoomkrachtgebruik enzovoort – zonder het deelnemen (Duits: Mittun) van geestelijke wezens voltrekt. Dat is echter niet het geval. De voortschrijdende ontwikkeling van de mensheidscultuur gebeurt, zelfs als de mens daarvan niets weet, ook door het meewerken van elementaire geestelijke wezens (Duits: Elementargeistern).
En het is niet – zoals de moderne, materialistische mens zich voorstelt – alleen maar wat de mens als gedachte van zijn hersenen “uitgezweet” (Duits: ausgeschwitzt) heeft, wat hem ertoe geleid heeft, telefoon en telegraaf te construeren, stoommachines over de aarde en over de akkers te rijden, maar alles wat de mens op deze wijze doet, staat onder invloed van elementaire spirituele wezens. Die werken en helpen overal mee. Op dit gebied leidt de mens niet alleen, maar hij wordt geleid. In de laboratoria, in de werkplaatsen, in het bijzonder overal waar het inventieve verstand werkt, daar zijn de inspirators bepaalde elementaire geestelijke wezens.
Bron: Rudolf Steiner – GA 177 – Die spirituellen Hintergründe der äußeren Welt – Dornach, 6 oktober 1917 (bladzijde 68)
Voor een uitgebreide (Duitstalige) beschrijving van wat elementaire geestwezens eigenlijk zijn, zie https://anthrowiki.at/Elementarwesen
Zie ook: Geest en techniek
Eerder geplaatst op 6 augustus 2016
De grote Rudolf Steiner Citatensite 