Datgene wat tot kennis van de hogere werelden heeft geleid, is niet een speculatie, is niet een systeem van begrippen, het is waarneming (Duits: Anschauung). Net zoals men door de ontwikkeling van het lichaam sinds het embryonale bestaan een waarneming van de uiterlijke zintuiglijke wereld verkrijgt, zo verkrijgt men door de stappen (Duits: Vornahmen), – waarvan ik u de beginselen beschreven heb, die u in de genoemde boeken in detail kunt vinden -, kennis van zielsprocessen en verwerft men de mogelijkheid omgeven te zijn van de bovenzinnelijke wereld, waarin we waren voor de geboorte en waarin we binnenkomen als we door de poort van de dood gaan. Door waarneming wordt de kennis van hogere werelden verworven.
Bron: Rudolf Steiner – GA 79 – Die Wirklichkeit der höheren Welten – Kristiania (Oslo), 26 november 1921 (bladzijde 62)
Eerder geplaatst op 8 maart 2017
De grote Rudolf Steiner Citatensite 
Welke genoemde boeken worden hier bedoelt?
Anke, Steiner noemt hier de boeken «Wie erlangt man Erkenntnisse der höheren Welten?» en
«Geheimwissenschaft». Dat staat op bladzijde 48-49 van GA 79.
Een hele solide basis is misschien ook
‘Waarnemen en denken’.
Vertaling van GA2
blz 125:
Ons oordeelsvermogen moet DENKEND WAARNEMEN en WAARNEMEND DENKEN.